 |
 |
|
Glückshahn: Ein sehr populäres
Motiv. Der Hahn symbolisiert den ersten Monat des Mondjahres und auch den
ersten Tag des Mondmonats. Man glaubt, dass sein Krähen die Dunkelheit und
böse Geister vertreibt. Daher werden während des Neujahrfestes Hahnen-Bilder
an die Türen gehängt, um böse Geister fern zu halten und Glück zu wünschen.
Der Hahn ist auch ein Zeichen für Wohlstand und die männlichen Tugenden |
Kokosnussernte: Eine witzige
Darstellung einer gewöhnlichen ländlichen Szene. Ein junges Mädchen hält
ihren Rock hoch, um Kokosnüsse aufzufangen. Ein Junge auf dem Baum wirft ihr
fröhlich eine Nuss zu. Die Abbildung veranschaulicht die Vitalität der
Jugend und deutet hin auf Entwicklung, Wachstum und Fruchtbarkeit, wenn der
Frühling kommt. |
 |
 |
|
Die Trommelprozession eröffnet
die Sportwettkämpfe der ländlichen Jugend. Sie gibt den Sportlern
Gelegenheit, sich den Dorfbewohnern vorzustellen. |
Ringen darf beim vietnamesischen Frühlingssportfest nicht fehlen. Ringen
ist das erste Element der Kriegskunst, und Mut und Tapferkeit sollen die
Jugend ermuntern, Kriegskunst zu erlernen, um das Vaterland zu verteidigen |
 |
 |
|
Büffeljunge spielt die Flöte:
In vielen Dong Ho Drucken werden Kinder
dargestellt. Kinder bedeuten familiäres Glück, daher sind diese
Darstellungen für das Neujahrsfest sehr begehrt. Hier die Darstellung von 2
verschiedenen Druckstöcken. |
 |
 |
|
Mäusehochzeit: Die Abbildung kritisiert Korruption in der alten
Gesellschaft. Vor der Hochzeit muss die Katze (= Obrigkeit) bestochen
werden. Dies Motiv wird seit einigen hundert Jahren überliefert. (2
verschiedene Druckstöcke) |
 |
 |
| Henne
mit Küken: Wohlstand, Fruchtbarkeit, Familie
(2
verschiedene Druckstöcke) |
 |
 |
|
Lehrer-Kröte: Die Abbildung macht sich über der Weise des Unterrichtens
durch inkompetente Gelehrte lustig. Lehrer "Alte Kröte" sitzt stolz und
gebieterisch auf einem verzierten Bett, vor ihm eine respektvolle und
schüchterne Schülerschar; einer rezitiert eine Aufgabe, andere warten
aufgeregt auf ihn. Der Lehrer zeigt seine hohle Macht ohne überhaupt zu
unterrichten. (2 verschiedene Druckstöcke) |
 |
 |
| Die
Schweineherde symbolisiert Überfluss und Fruchtbarkeit. Das
Yin-Yang-Symbol auf den Schweinen bedeutet Wachstum und Nachwuchs. Gemäß der
populären Überlieferung soll ein Schwein "eine große Schnauze, einen
dicken Bauch und 4 Yin-Yang-Zeichen" haben. Da das Schwein das
wichtigste Haustier auf dem Lande ist, ist das Bild sehr begehrt. |
 |
 |
|
Ehre und Ruhm (Junge mit Hahn):
Wunsch für einen gesunden und
stattlichen Jungen, der mit allen fünf Tugenden der Männlichkeit
ausgestattet ist: Van (Kultur), Vu (Kriegskunst), Dung (Tapferkeit), Nhan
(Gutmütigkeit) und Tin (Glaubwürdigkeit). Der Hahn wird oft zusammen mit
einer Chrysantheme, dem Sinnbild der Weisheit, abgebildet. |
Überfluß, Reichtum (Mädchen mit Ente)
Das Bild symbolisiert den Ausspruch
"Bach tu phu quy" (Hundert gesunde Kinder). Die Ente symbolisiert weibliche
Tugenden: Feinheit, Freundlichkeit und Nachwuchs. Die Lotusblume bedeutet
Reinheit und Adel. |
 |
 |
|
Hahnenkampf |
Büffelkampf |
 |
 |
| Auf
dem Rücken des Elefanten |
Eifersucht: Eine beliebte Darstellung, die eine weit verbreitete
Realität verallgemeinert und eine Warnung vor Polygamie zeigt. |
