Vietnam 122: Delta des Roten Flusses


Das Porzellan- und Keramikdorf Bat Trang

Neben der Fabrik gab es in vielen Häusern private Klein- und Kleinstbetriebe, in denen Porzellanwaren für den täglichen Bedarf  (z.B. Reis- oder Suppenschalen) produziert wurden.

 

Bat Trang: Zierkachel-Herstellung Bat Trang: Zierkachel-Herstellung Bat Trang: Zierkachel-Herstellung
Auch Zierkacheln werden produziert

 

Bat Trang: Wasserbecken Bat Trang: Herstellung von Schalen Bat Trang: Herstellung von Schalen
Viel Wasser wird benötigt

 

Mit einfachsten Maschinen werden Schalen hergestellt

 

Bat Trang: Herstellung von Schalen Bat Trang: Herstellung von Schalen Bat Trang: Herstellung von Schalen

Trocknen vor dem Brennen

 

Aufstapeln für den Brand

 

Bat Trang: Beschickung eines Brennofens Bat Trang: Beschickung eines Brennofens

    *

Ein Brennofen wird beschickt: Die fertigen Gefäße werden im Ofen gestapelt, ein Ring aus Schamott schützt anschließend die zerbrechliche Ware. An den Wänden erkennt man die 'Kohlepfannkuchen' - Fladen aus Kohlenstaub. Nach der Beschickung wird der Ofen verschlossen. Bei etwa 1250°C werden die Gegenstände dann mehrere Tage gebrannt. Die Kohlenfladen werden selbst hergestellt (rechts).

 

    * Bat Trang: Für den Transport verpackte Schalen    *
   

 

 
Bat Trang: Beladung eines Fahrrades Bat Trang: Beladung eines Autos    *
Die fertige Ware wird verpackt und dann zum Markt nach Hanoi gebracht, meist mit Fahrrädern, selten mit dem Auto.

 

Bat Trang: Porzellantransport per Fahrrad nach Hanoi Bat Trang: Porzellantransport per Fahrrad nach Hanoi     *

Auf dem Deich geht's nach Hanoi

 
   

© Hans-Peter Grumpe

Bilder mit * wurden 2021 hinzugefügt

Startseite